Anche Il Vocabolario della lingua latina di Luigi Castiglioni e Scevola Mariotti sbarca su iPad e iPhone. L’opera di riferimento, una delle più note e scientificamente accreditata nel campo del Latino, usata da generazioni e centinaia di migliaia di studenti studiosi, è disponibile su App Store in versione “universal”, ovvero compatibile in singola applicazione con tutti e due i dispositivi.
L’applicazione contiene la sezione Latino-Italiano del Castiglioni Mariotti (4a edizione) ricercabile per lemmi e offre caratteristiche quali oltre 50.000 voci latine, ampia documentazione testuale (latino classico e cristiano, letterario ed epigrafico), traduzione integrale di tutti gli esempi latini, citazione delle fonti letterarie, evidenziazione dei costrutti sintattici (reggenze dei nomi e dei verbi), indicazioni di grammatica dopo i lemmi (segnalazione delle flessioni particolari), varianti grafiche, forme significative (arcaiche, sincopate, desinenze anomale), etimologie dei lemmi.
Il vocabolario edito da Loescher (noto tra gli studenti semplicemente come “IL” o “Castiglioni e Mariotti”) costa 39,99 euro e si acquista a partire da qui.
Grazie della segnalazione a Stefano Zenni.
