Apple questa sera ha rilasciato un aggiornamento sicurezza per Snow Leopard. L’update, compatibile con Mac OS X v10.6.4 e Mac OS X Server v10.6.4, è di piccole dimensioni ma rimedia ad un bug piuttosto importante inerente AFP, Apple File Protocol.
A causa del bug, dice Apple, un pirata avrebbe potuto attaccare le cartelle condivise AFP senza una password valida, gli sarebbe bastato conoscere il nome dell’account per bypassare la validazione della password e questo a causa di un problema nella gestione del server AFP. Il bug è stato scoperto grazie al contributo di Richard Noll.
L’update si scarica da questo link o usando aggiornamento software.