Apple ha rilasciato questa sera un aggiornamento sicurezza per Mac Os X. Security Update 2010-005 è disponibile in quattro versioni, due server per Mac Os 10.5 e 10.6 e due client, una per Mac Os 10.5 e una per 10.6.
A seconda delle versioni del sistema operativo vengono riparati bug in, ATS, ClamAV, CFNetwork, CoreGraphics, libsecurity, PHP e Samba. In alcuni casi i bug sono pericolosi a sufficienza per permettere ad un pirata informatico di prendere il controllo di informazioni private.
Per installare gli update si deve avere Mac Os 10.5.8 o 10.6.4. L’aggiornamento, oltre che dai link riportati sopra, è disponibile anche attraverso “Aggiornamento software”, dall’interno del sistema operativo.