Digitando rapidamente su schermo, potrebbe capitare che l’autocorrezione attivata inizialmente su iPhone e iPod Touch sostituisca parole corrette con altre che non sono minimamente collegate con il messaggio che si sta scrivendo. Proprio per lo scarso controllo e personalizzazione di questo sistema, molti utenti preferiscono disattivarlo quasi istantaneamente. Ebbene, uno degli utenti del noto portale Gizmodo ha segnalato al sito una novità nascosta all’interno della quarta beta del kit di sviluppo di iPhone OS4, la prossima versione del sistema operativo mobile realizzato da Apple.
In breve, all’interno delle impostazioni relative alla tastiera sarebbe nascosta la possibilità di accedere a un dizionario personalizzato dall’utente, nel quale inserire i termini che verranno utilizzati dal sistema di autocorrezione di ciascuna lingua. Stando ai pareri degli utenti sembra che quest’applicazione sia parecchio difficile da notare: chissà che non verrà messa più in risalto con la versione definitiva del firmware.