La rivalità tra Apple e Microsoft si sposta, per interposta persona, anche nel mondo dell’ippica: Eve, la figlia diciottenne di Steve Jobs, e Jennifer Gates si confrontano in gare di buon livello, come il Longines Masters.
Eve spesso gareggia a Wellington (Florida) dove la mamma ha comprato un ranch da 15 milioni di dollari. La nuova casa consente alla ragazza di concentrarsi sulla sua passione. Regalo simile per la figlia di Jennifer Gates — figlia di Bill e Melinda Gates, anch’essa 18enne: i coniugi Gates hanno speso 18 milioni di dollari per comprare un maneggio di 228 acri in Rancho Santa Fe (un sobborgo residenziale nei pressi di San Diego, California). Anche la famiglia Gates ha un secondo centro equestre a Wellington, acquistato per 8.7 milioni di dollari dopo averlo affittato per molto tempo nei viaggi per le gare d’ippica della figlia.
La figlia di Jobs lo scorso anno aveva parlato della passione per l’equitazione al suo giornale scolastico: “Le competizioni sono un modo fantastico per incontrare persone da tutto il mondo”; “portano via un sacco di tempo ed è sicuramente difficile trovare un equilibrio con la scuola ma cerchiamo di farcela”.